In a Gmail email, clicking the three stacked dots icon for more information/actions include a < > Show Original option. The resulting information shown includes things like IP addresses, mail servers, recipient and sender information, timestamps, etc.
Auditing the mail servers through which the email is passed is relevant for security purposes.