Add optional 'And' logic to filters on List of Employees

The dropdown filters on the List of Employees have inherent 'or' logic when selecting multiple boxes. Add the ability to choose between 'and' or 'or' logic to be applied to the multiple selections.

This would improve management of the employee list within the platform and also when the pared-down List of Employees is exported to CSV.